Login




oder neu registrieren?


Suche

Suchen Sie im kath.net Archiv in über 70000 Artikeln:







Top-15

meist-diskutiert

  1. Bistum Trier entlässt AFD-Landtagsabgeordneten Schaufert aus einem Kirchengremium
  2. Schweiz: Bischof Bonnemain bei Beerdigung von Bischof Huonder
  3. Kardinal Müller: "Sie sind wie die SA!"
  4. Ablehnung von Fiducia supplicans: Afrikas Bischöfe haben ‚für die ganze Kirche’ gesprochen
  5. Eine kleine Nachbetrachtung zu einer Konferenz in Brüssel
  6. Großes Interesse an Taylor Swift-Gottesdienst in Heidelberg
  7. Höchstgericht entscheidet über Bibel-Tweet von Ex-Ministerin Räsänen
  8. Mehrheit der Deutschen fürchtet Islamisierung Europas
  9. Vatikan: Religionsfreiheit durch Urteil gegen Kardinal bedroht
  10. ,Ich habe Pornographie gemacht – jetzt mache ich Rosenkränze!‘
  11. Meloni: Leihmutterschaft ist ,unmenschliche Praxis‘
  12. Das Mediennetzwerk Pontifex, gegründet 2005 als "Generation Benedikt", beendet seine Tätigkeit
  13. Der Teufel sitzt im Detail
  14. Der Gute Hirt: er opfert sich für uns und schenkt seinen Geist
  15. Taylor sei mit Euch

Unverstand und Torheit des Christen

17. Oktober 2017 in Aktuelles, 6 Lesermeinungen
Druckansicht | Artikel versenden | Tippfehler melden


Franziskus in Santa Marta: wer nicht zu hören vermag, verfällt der Korruption, den Götzen und der Ideologie der weiß getünchten Gräber. Das Weinen Jesu. Von Armin Schwibach


Rom (kath.net/as) Nicht der Torheit verfallen, die in der Unfähigkeit besteht, das Wort Gottes zu hören und zur Korruption führt. Papst Franziskus ging für seine Betrachtungen in der Predigt bei der heiligen Messe in der Kapelle des vatikanischen Gästehauses „Domus Sanctae Marthae“ am Dienstag der 28. Woche im Jahreskreis, Festtag des heiligen Ignatius, Bischof von Antiochien von den Lesungen vom Tag aus (Röm 1,16-25; Lk 11, 37-41).

Jesus weine vor Sehnsucht, als er sehe, wie sich das geliebte Volk aus Torheit entferne und dem Schein, den Götzen oder den Ideologien den Vorzug gebe. Das Wort „Unverständige“ bildete den Ausgangspunkt der Überlegungen des Papstes. So nenne Jesus die Pharisäer. Doch auch Paulus spreche von den Unverständigen und Toren („Denn sie haben Gott erkannt, ihn aber nicht als Gott geehrt und ihm nicht gedankt. Sie verfielen in ihrem Denken der Nichtigkeit, und ihr unverständiges Herz wurde verfinstert. Sie behaupteten, weise zu sein, und wurden zu Toren“; V. 21-22). Ebenso habe er die Galater als „unvernünftig und verblendet“ bezeichnet, da sie sich von den „neuen Ideen“ täuschen lassen hätten. Dieses Wort, jenseits der Tatsache, dass es eine Verurteilung darstelle, sei ein Signal, „da es den Weg der Torheit sehen lässt, der zur Korruption führt“. Diese drei Gruppen von Toren „sind Korrupte“.


Den Gesetzeslehrern habe Jesus gesagt, dass sie weiß getünchten Gräbern ähnlich seien: „sie werden korrupt, weil sie sich darum sorgten, nur das Äußere der Dinge schön erscheinen zu lassen“. Doch sie hätten sich nicht darum gekümmert, was im Innern sei, wo die Korruption liege. So seien sie „der Korruption durch die Eitelkeit, das äußere Auftreten, die äußere Schönheit, die äußere Gerechtigkeit verfallen“.

Die Heiden dagegen hätten die Korruption durch den Götzendienst: „sie sind korrupt geworden, da sie die Herrlichkeit Gottes – die sie durch die Vernunft hätten erkennen können – mit den Götzenbildern vertauschten“. Und es gebe Arten von Götzendiensten auch heute, wie zum Beispiel das Konsumdenken oder die Suche nach einem bequemen Gott.

Schließlich seien da jene Christen, die sich von den Ideologien korrumpieren lassen hätten, jene also, die aufgehört hätten, Christen zu sein, um zu „Ideologen des Christentums“ zu werden. All diese drei Gruppen endeten aufgrund dieser Torheit in der Korruption. Der Papst erklärte, worin diese Korruption besteht:

„Die Torheit ist ein ‚nicht hören’, wörtlich kann man sie ein ‚nescio’ nennen, ein ‚ich weiß nicht’, nicht hören. Die Unfähigkeit, das Wort zu hören: wenn das Wort nicht eintritt, lasse ich es nicht eintreten, weil ich es nicht höre. Der Unverständige hört nicht. Er meint zu hören, doch er hört nicht. Er sagt sein Wort, immer. Und aus diesem Grund kann das Wort Gottes nicht in das Herz eintreten, und es ist kein Platz für die Liebe. Und wenn es eintritt, dann tritt es destilliert ein, verwandelt durch meinen Begriff von Wirklichkeit. Die Unverständigen verstehen es nicht, zu hören. Und diese Taubheit führt sie hinein in diese Korruption. Das Wort Gottes tritt nicht ein. Es ist kein Platz für die Liebe und am Ende ist kein Platz für die Freiheit“.

Diese Menschen werden zu Sklaven, „da sie die Wahrheit Gottes mit der Lüge verwechseln und die Geschöpfe anbeten statt den Schöpfer“ - "Darum lieferte Gott sie durch die Begierden ihres Herzens der Unreinheit aus, so dass sie ihren Leib durch ihr eigenes Tun entehrten":

„Sie sind nicht frei und sie hören nicht. Diese Taubheit: sie lässt der Liebe und auch der Freiheit keinen Platz. Sie führt uns immer zu einer Knechtschaft. Ich – höre ich das Wort Gottes? Lasse ich es eintreten? Dieses Wort, von dem wir beim Halleluja-Ruf vor dem Evangelium gehört haben (‚Lebendig ist das Wort Gottes und kraftvoll. Es richtet über die Regungen und Gedanken der Herzen’), das Wort Gottes ist lebendig, es ist wirksam, es unterscheidet die Gefühle und die Gedanken des Herzens. Es schneidet, es dringt ins Innere. Dieses Wort – lasse ich es eintreten oder bin ich diesem Wort gegenüber taub? Und verwandle ich es in Schein, verwandle ich es in Götzendienst, in götzendienerische Gewohnheiten, oder verwandle ich es in Ideologie? Und es tritt nicht ein... Das ist die Torheit der Christen“.

Franziskus mahnte abschließend dazu, auf die „Ikonen der Unverständigen von heute“ zu blicken: „es gibt unverständige Christen und auch unverständige Hirten“. Der heilige Augustinus „knüppelt“ sie gut und kraftvoll, da „der Unverstand der Hirten der Herde schadet“. Der Papst bezog sich auf „die Torheit des korrupten Hirten“, auf „den Unverstand des selbstzufriedenen, heidnischen Hirten“ und auf „die Torheit des Hirten, der Ideologe ist“.

„Wir wollen“, so die Mahnung des Papstes, „auf das Bild der unverständigen Christen blicken, und neben dieser Torheit blicken wir auf den Herrn, der immer an der Tür steht, klopft und wartet“. Der Papst forderte dazu auf, an die Sehnsucht des Herrn nach uns zu denken, „an die erste Liebe, die er für uns hatte“:

„Und wenn wir in diesen Unverstand fallen, dann entfernen wir uns von ihm und er empfindet diese Sehnsucht. Sehnsucht nach uns. Und Jesus weinte ob dieser Sehnsucht, er weinte wegen Jerusalem: es war dies die Sehnsucht nach einem Volk, das er erwählt hatte, das er geliebt hatte, das sich aber aus Unverstand entfernt hatte, das dem Schein, den Götzenbildern oder den Ideologien den Vorzug gegeben hatte“.

Dem Autor auf Twitter folgen!


Ihnen hat der Artikel gefallen? Bitte helfen Sie kath.net und spenden Sie jetzt via Überweisung oder Kreditkarte/Paypal!

 





Lesermeinungen

 Federico R. 18. Oktober 2017 
 

Wer sind die Korrupten des Papstes?

Weil mir der Bericht über diese Papstpredigt reichlich unverständlich war/ist, habe ich mir die dafür zugrundeliegende Lesung Röm 1, 16-25 vorgenommen - und gleich bis zum Kapitelende weitergelesen. Und in der Folge geht es ganz konkret zur Sache, nämlich vorrangig um praktizierte Homosexualität (und dann noch kurz um die anderen Todsünden). Kap. 1 endet mit Vers 32: „Sie kennen gar wohl die Satzung Gottes, dass alle, die solches treiben, den Tod verdienen, doch tun sie es nicht nur selber, sondern spenden auch noch Beifall denen, die es treiben.“ Sind jene Beifallspender vielleicht die „Korrupten“, die „Verführer“, die der Papst meint? Jedenfalls sind das Worte des hl. Paulus, die jeder versteht. Und wenn man dann noch Jesu‘ Pharisäer-Schelte bei Lk 11, 37-41 liest, kann man sich sogar selber zusammenreimen, wer da heute vielleicht angesprochen sein könnte. Sind mit Beifallspendern und Verführern vielleicht auch solche im Hirtengewand gemeint? Da gab's doch jüngst einige Skandale ...


4
 
 benned 18. Oktober 2017 
 

Korruption ??

Das italienische Wort corruzione kann auch mit

V E R F Ü H R U N G

übersetzt werden.
Damit wird das dann doch sehr verständlich.


2
 
 Kurti 17. Oktober 2017 
 

Man weiß oft nicht, was der Papst genau meint.

Liegt das an der Übersetzung seiner Worte oder drückt er sich ungenau aus? Jedenfalls hat er offenbar seine Steckenpferde mit bestimmten Worten, die er oft gebraucht, z.B. eben wie hier "Korruption" oder anderswo "rigide", zumindest wenn man mal davon ausgeht, daß die Übersetzungen auch seinen Text richtig wiedergeben. Da sicher nicht alle des Italienischen mächtig sind, sollte man annehmen, daß die deutsche Übersetzung im Wesentlichen stimmig ist.


4
 
 Hadrianus Antonius 17. Oktober 2017 
 

@Fink

Sie können (meine) Gedanken lesen ;-)

Lingua consonet menti et mens consonet cum Deo (G.V. honest.ss)


3
 
 Hadrianus Antonius 17. Oktober 2017 
 

Unverständlich

Was die Scheinheiligkeit/Hypokrisie (Hypokrites=wörtlich: Theaterschauspieler) (cfr. weißgetünchte Gräber/Pharisäer) jetzt mit "Korruption" zu tun hat, verstehe ich nicht.
Korruption (v. corrumpere etc.) alias "Dorodokia" auf Altgriechisch wird in Bauers Griechischen Wörterbuch des Neuen Testaments nicht aufgeführt.
Bei Doron (Geschenk) wird dann zuerst auf Mt 2,11 referiert, wobei es mir sträubt zu unterstellen, daß das Jesuskind sich von den Weisen aus dem Osten korrumpieren läßt.
Und ob P.Franziskus jetzt meint, daß die Eheleute, die "die Wahrheit Gottes(die Befehle Unseres Hr. Jesus Christi) mit der Lüge verwechseln" (und z.B. sich scheiden lassen) und "die Geschöpfe mit dem Schöpfer verwechseln", nun "durch Gott an ihre Begierden überliefert werden und dadurch ihren Leib durch eigenes Tun entehren" ?
Dann hätte es Amoris Laetitia und die Fußnote 303 doch nicht gebraucht?
Und warum knüppelt man dann die Franzisk. (M+F) weiterhin nieder?
Ich verstehe es nicht.


6
 
 Fink 17. Oktober 2017 
 

Papst Franziskus benutzt oft den Begriff "Korruption"

Korruption bedeutet in der deutschen Sprache "Bestechlichkeit". Aber das ist wahrscheinlich nicht gemeint. Hat dieses Wort im Italienischen eine andere, weiter gefasste Bedeutung ? Soviel ich weiß, wird das englische Wort "corruption" auch anders verwendet. Mit welchen Wörtern kann man die Bedeutung im Deutschen deutlich machen?


1
 

Um selbst Kommentare verfassen zu können müssen Sie sich bitte einloggen.

Für die Kommentiermöglichkeit von kath.net-Artikeln müssen Sie sich bei kathLogin registrieren. Die Kommentare werden von Moderatoren stichprobenartig überprüft und freigeschaltet. Ein Anrecht auf Freischaltung besteht nicht. Ein Kommentar ist auf 1000 Zeichen beschränkt. Die Kommentare geben nicht notwendigerweise die Meinung der Redaktion wieder.
kath.net verweist in dem Zusammenhang auch an das Schreiben von Papst Benedikt zum 45. Welttag der Sozialen Kommunikationsmittel und lädt die Kommentatoren dazu ein, sich daran zu orientieren: "Das Evangelium durch die neuen Medien mitzuteilen bedeutet nicht nur, ausgesprochen religiöse Inhalte auf die Plattformen der verschiedenen Medien zu setzen, sondern auch im eigenen digitalen Profil und Kommunikationsstil konsequent Zeugnis abzulegen hinsichtlich Entscheidungen, Präferenzen und Urteilen, die zutiefst mit dem Evangelium übereinstimmen, auch wenn nicht explizit davon gesprochen wird." (www.kath.net)
kath.net behält sich vor, Kommentare, welche strafrechtliche Normen verletzen, den guten Sitten widersprechen oder sonst dem Ansehen des Mediums zuwiderlaufen, zu entfernen. Die Benutzer können diesfalls keine Ansprüche stellen. Aus Zeitgründen kann über die Moderation von User-Kommentaren keine Korrespondenz geführt werden. Weiters behält sich kath.net vor, strafrechtlich relevante Tatbestände zur Anzeige zu bringen.


Mehr zu

Franziskus in Santa Marta

  1. Der Papst und die Engel
  2. Die Gnade des Gebetes, der Nähe, der Gerechtigkeit-Barmherzigkeit
  3. Der Heilige Geist lehrt uns die Sanftmut der Kinder Gottes
  4. Der Hass des Geistes der Weltlichkeit
  5. Der Geist der rigiden Starrheit bringt immer Verstörung
  6. Interreligiöses Gebet für die Befreiung von allen Pandemien
  7. Wie gibt die Welt den Frieden und wie gibt der Herr ihn?
  8. Die Mystik des Bleibens in Jesus
  9. Der Beistand –- der Geist, der im Glauben wachsen lässt
  10. Europa wachse vereint in der Brüderlichkeit







Top-15

meist-gelesen

  1. KOMMEN SIE MIT! EINMALIGE REISE - 13. Oktober 2024 in Fatima + Andalusien!
  2. Kardinal Müller: "Sie sind wie die SA!"
  3. Eine kleine Nachbetrachtung zu einer Konferenz in Brüssel
  4. Schweiz: Bischof Bonnemain bei Beerdigung von Bischof Huonder
  5. ,Ich habe Pornographie gemacht – jetzt mache ich Rosenkränze!‘
  6. Der Teufel sitzt im Detail
  7. Ablehnung von Fiducia supplicans: Afrikas Bischöfe haben ‚für die ganze Kirche’ gesprochen
  8. Das Mediennetzwerk Pontifex, gegründet 2005 als "Generation Benedikt", beendet seine Tätigkeit
  9. "Ich verzeihe dir, du bist mein Sohn. Ich liebe dich und werde immer für dich beten"
  10. Der Mann mit Ticketnummer 2387393
  11. Frankreich: „Inzwischen bedeutet Katholizismus, seinen Glauben erklären zu können“
  12. Taylor sei mit Euch
  13. Großes Interesse an Taylor Swift-Gottesdienst in Heidelberg
  14. Bistum Trier entlässt AFD-Landtagsabgeordneten Schaufert aus einem Kirchengremium
  15. Krakau: Einleitung des Seligsprechungsprozesses der mit 25-Jahren ermordeten Helena Kmieć

© 2024 kath.net | Impressum | Datenschutz