13. November 2026 in Jugend
Jugendvigil/Lima: „Manche wird Er zum Priestertum oder zum geweihten Leben rufen; andere ruft Er in die Ehe und dazu, eine Familie zu gründen. Alle sind dazu berufen, ihre Fähigkeiten in den Dienst der anderen zu stellen“ -VIDEO - Von Petra Lorleberg
Lima (kath.net/pl) Das war wohl das am meisten begeisterte Publikum, das bisher Papst Leo XIV. begegnet ist: „Seine“ Jugendlichen in Peru. Ein Fußballstadion gepackt voll bis zum letzten Platz, 55.000 junge Leute im Alter von etwa 16 bis 35 Jahren. Überschwänglich rufen die jungen Menschen immer wieder: „¡Esta es la juventud del Papa!“ (Das ist die Jugend des Papstes!). Die begehrten Teletickets (kostenlos aber personalisiert) waren innerhalb einer knappen Stunde vergriffen gewesen. In der Umgebung des Stadions versammelten sich weitere 300.000 Jugendliche und versuchten, das Gebetstreffen über Großleinwände zu verfolgen und eine Blick auf den Papst zu erhaschen.
Auch für Papst Leo selbst dürfte diese Jugendvigil einen seiner persönlichen Höhepunkte der großen Apostolischen Lateinamerikareise darstellen. Man sieht ihn mit einem breiten Schmunzeln im Gesicht, hie und da einen glücklichen Seufzer machend oder mit den Augen blinkern, weil ihm die Stimmung offenkundig sehr nahe geht. Immerhin ist Peru sein zweites Heimatland, er kam erstmals als junger Augustinerpater mit 30 Jahren in den Andenstaat und wirkte hier zunächst als Missionar, dann als Bischof.
Einige Zitate aus der Papst-Ansprache:
- Der Herr bemerkte, dass sie ihm folgten, wandte sich ihnen zu und fragte: „Was sucht ihr?“ (V. 38). Was für eine schöne Frage! Es sind die ersten Worte Jesu, die in diesem Evangelium vorkommen. Ich möchte, dass jeder von euch diese Frage so hört, als würde Jesus sie euch heute persönlich stellen: Was suchst du? Was möchtest du finden? Was erhoffst du dir vom Leben? Habt es nicht eilig mit der Antwort. Manche Fragen begleiten uns über lange Zeit. Denkt an das, was euch am meisten begeistert, an die Menschen, die ihr liebt, und an die Träume, für die ihr bereit wärt zu kämpfen. Denkt auch an die Sorgen, die euch manchmal den Schlaf rauben, und an das, was ihr gerne verändern möchtet.
- Liebe junge Menschen, wenn ihr leidet, wendet euch an Jesus. Habt keine Angst, aufrichtig mit ihm zu sprechen, auch wenn es euch schwerfällt, Worte für das Gebet zu finden. Er kennt unsere Tränen und die Fragen, auf die wir noch keine Antwort wissen.
- Es kommt darauf an, die Stimme des Herrn zu erkennen. Deshalb, liebe junge Menschen: Nehmt euch Momente der Stille vor dem Allerheiligsten, um Ihm zu begegnen. Sprecht mit Ihm über eure Pläne und lasst euch von seinem Wort herausfordern. Habt keine Angst, Ihn zu fragen, was Er von euch erwartet. Manche wird Er zum Priestertum oder zum geweihten Leben rufen; andere ruft Er in die Ehe und dazu, eine Familie zu gründen. Alle sind dazu berufen, ihre Fähigkeiten in den Dienst der anderen zu stellen.
kath.net dokumentiert die Ansprache des Heiligen Vaters Papst Leo XIV. bei der Gebetswache mit Jugendlichen und Studenten im Nationalstadion von Peru (Lima) am Donnerstag, 12. November 2026 in voller Länge in eigener Übersetzung:
Guten Abend, Lima! Guten Abend, Callao! Guten Abend, Carabayllo! Und auch an alle aus Lurín und Chosica: Guten Abend! Jemand hat mir gesagt, dass es in Peru ein Zeichen der Hoffnung braucht; nun, heute hier im Nationalstadion seid ihr dieses Zeichen der Hoffnung.
Was für eine Freude, euch zu treffen! Danke für diesen so herzlichen Empfang. Ich danke Kardinal Castillo für seine Worte und den jungen Menschen für die Fragen, die sie mir gestellt haben – ebenso wie für die Aufrichtigkeit, mit der Joao, Emily und Schwester Luzbinda ihre Herzen vor uns geöffnet haben. Was sie uns erzählt haben, gibt mir Anlass, mit euch eine Szene aus dem Evangelium nach Johannes zu betrachten.
Eines Tages war Johannes der Täufer mit zwei seiner Jünger zusammen, als er Jesus vorübergehen sah. Er wies auf ihn hin und sagte: „Das ist das Lamm Gottes“ (1,36). Als sie das hörten, begannen die beiden, ihm zu folgen. Der Herr bemerkte, dass sie ihm folgten, wandte sich ihnen zu und fragte: „Was sucht ihr?“ (V. 38). Was für eine schöne Frage! Es sind die ersten Worte Jesu, die in diesem Evangelium vorkommen. Ich möchte, dass jeder von euch diese Frage so hört, als würde Jesus sie euch heute persönlich stellen: Was suchst du? Was möchtest du finden? Was erhoffst du dir vom Leben?
Habt es nicht eilig mit der Antwort. Manche Fragen begleiten uns über lange Zeit. Denkt an das, was euch am meisten begeistert, an die Menschen, die ihr liebt, und an die Träume, für die ihr bereit wärt zu kämpfen. Denkt auch an die Sorgen, die euch manchmal den Schlaf rauben, und an das, was ihr gerne verändern möchtet. Jesus interessiert sich für all das – denn er interessiert sich für euch. Es gibt ein Wort, das uns helfen kann, diese Suche zu verstehen: Leidenschaft. Wir verwenden es, um von dem zu sprechen, was wir innig lieben, was unsere Begeisterung weckt und uns dazu bewegt, unser Bestes zu geben. Doch es erinnert uns auch an das Leiden – an Erfahrungen, die den Wunsch, weiterzumachen, zu ersticken scheinen. Manche junge Menschen fühlen sich einsam, selbst wenn sie nicht allein sind. Andere tragen den Schmerz eines Verlustes oder die Ungewissheit über ihre Zukunft in sich. Manchmal fragen wir uns, warum Gott bestimmte Dinge zulässt oder warum er zu schweigen scheint, gerade wenn wir ihn am meisten brauchen.
Erinnern wir uns daran, wie der Täufer Jesus vorstellte: „Das ist das Lamm Gottes.“ Die Jünger konnten damals noch nicht erfassen, was dieser Name bedeutete. Später sollten sie seine Bedeutung im Lichte des Leidensweges – der Passion – des Herrn erkennen, der sein Leben am Kreuz hingab. Auch Jesus kannte die Angst und die Dunkelheit des Leidens. Vom Kreuz herab rief er aus: „Mein Gott, mein Gott, warum hast du mich verlassen?“ (Mk 15,34). Mitten in diesem Leiden hörte Christus nicht auf zu lieben. Er wollte nicht das Kreuz; er wollte unser Heil. Aus Liebe zu uns nahm er es auf sich und trug es bis zum Ende. So wurde jenes Instrument des Todes durch seine Hingabe zu einem Ort, an dem sich seine leidenschaftliche Liebe offenbarte – eine Liebe, die den Tod besiegen kann.
Liebe junge Menschen, wenn ihr leidet, wendet euch an Jesus. Habt keine Angst, aufrichtig mit ihm zu sprechen, auch wenn es euch schwerfällt, Worte für das Gebet zu finden. Er kennt unsere Tränen und die Fragen, auf die wir noch keine Antwort wissen. Sucht auch die Nähe derer, die euch lieben: Manche Schmerzen brauchen Zeit und eine helfende Hand. Der Glaube stützt uns auf diesem Weg und erinnert uns daran, dass das Leiden niemals das letzte Wort hat. Begeistert euch für alles, was es wert ist – für das, was wahr, gut und schön ist! Entfaltet eure Talente, entdeckt den Reichtum eurer Kultur und wagt es, großherzige Projekte in Angriff zu nehmen. Papst Franziskus erinnerte daran, dass diese „ungestillte Unruhe“ uns dazu anspornen kann, unser Leben in die eigene Hand zu nehmen und Verantwortung für eine Sendung zu übernehmen (vgl. das nachsynodale apostolische Schreiben „Christus vivit“, 138). Gebt euch nicht damit zufrieden, nur das zu leben, was andere von euch erwarten. Gott hat euch die Fähigkeit gegeben, Gutes zu bewirken – auf eine Weise, wie es niemand sonst genau so tun kann.
Kommen wir nun zu den beiden Jüngern zurück. Auf die Frage Jesu antworteten sie: „Meister, wo wohnst du?“ Und er sagte zu ihnen: „Kommt und seht!“ (Joh 1,38-39). Was für eine einfache Antwort! Diese Männer wollten Jesus kennenlernen und einen Teil seines Lebens mit ihm teilen. Der Herr erklärte ihnen nicht im Voraus alles, was sie erwartete. Für den Anfang genügte es, diese Einladung anzunehmen. So beginnt auch die Berufung – das zweite Wort, das ich mit euch teilen möchte. Wir alle fragen uns, was wir mit unserem Leben anfangen sollen und wem es sich lohnt, das Beste von uns zu schenken. Manche Antworten entdecken wir erst, wenn wir den Mut haben, mit Jesus zu gehen. Der heilige Paulus erinnert uns daran, dass Gott uns in Christus schon vor der Erschaffung der Welt erwählt hat (vgl. Eph 1,4). Noch bevor wir existierten, wurden wir bereits von ihm geliebt!
Manchmal fragen wir uns, ob es bedeutet, auf unsere Träume zu verzichten, wenn wir dem Willen Gottes folgen. Aus dieser Sorge kann ein noch gefährlicherer Verdacht entstehen: der Glaube, dass Gott uns etwas vorenthält und dass wir – um das Leben in vollen Zügen genießen zu können – auch die Sünde erfahren müssen (vgl. Gen 3,5). Liebe Freunde, ich möchte euch bitten, euch die Worte von Papst Benedikt XVI. tief ins Herz zu prägen: „Das Böse vergiftet immer“ (Predigt, 8. Dezember 2005). Lasst euch nicht täuschen! Wie könnte uns das glücklich machen, was uns schadet? Gott kennt unsere tiefsten Wünsche – besser, als wir sie selbst kennen. Er hat das Verlangen zu lieben und glücklich zu sein in uns hineingelegt, und Er möchte es zur vollen Entfaltung bringen.
Wie schon bei den ersten Jüngern beginnt oft alles mit einer einfachen Einladung: durch einen Freund, durch eine Erfahrung im Dienst am Nächsten oder durch die Begegnung mit einem Menschen, dessen Leben uns fragen lässt, worauf es wirklich ankommt. Auch die Geschichten, die wir heute Abend gehört haben, begannen mit einer Einladung. Es kommt darauf an, die Stimme des Herrn zu erkennen. Deshalb, liebe junge Menschen: Nehmt euch Momente der Stille vor dem Allerheiligsten, um Ihm zu begegnen. Sprecht mit Ihm über eure Pläne und lasst euch von seinem Wort herausfordern. Habt keine Angst, Ihn zu fragen, was Er von euch erwartet. Manche wird Er zum Priestertum oder zum geweihten Leben rufen; andere ruft Er in die Ehe und dazu, eine Familie zu gründen. Alle sind dazu berufen, ihre Fähigkeiten in den Dienst der anderen zu stellen.
Vielleicht denkt der eine oder andere, er habe zu viele Fehler begangen oder es sei schon zu spät für einen Neuanfang. Dazu möchte ich sagen: Schau auf Jesus. Er kennt deine Geschichte und lädt dich weiterhin ein, mit Ihm zu gehen. Du musst nicht schon deine gesamte Zukunft geklärt haben, um Ihm antworten zu können. Mach den Schritt, den du heute gehen kannst. Vertraue auf seine Liebe und lass dich von Ihm begleiten. Oft zeigt uns der Herr den Weg erst, während wir ihn gehen. Das Evangelium fährt mit einem wunderbaren Detail fort: Jene Jünger „blieben an jenem Tag bei ihm“ (Joh 1,39). Der heilige Johannes erinnert sich sogar an die Uhrzeit: Es war etwa vier Uhr nachmittags. Diese Begegnung hatte einen Eindruck hinterlassen, den der Lauf der Jahre nicht auslöschen konnte. Sie blieben bei Jesus! So begann eine Beziehung, die im gemeinsamen Unterwegssein wachsen sollte. Und so kommen wir zu dem dritten Wort, das ich Ihnen mit auf den Weg geben möchte: Freundschaft. Auch unsere Berufung wächst, wenn wir lernen, beim Herrn zu bleiben, auf ihn zu hören und unsere Freuden und Sorgen mit ihm zu teilen. Im Laufe der Zeit sollten jene Jünger entdecken, wie weit seine Liebe reichte. Beim Letzten Abendmahl sagte Jesus zu ihnen: „Ich nenne euch Freunde“ (15,15). Und in derselben Nacht sprach er Worte aus, die sich am Nachmittag des Karfreitags erfüllen sollten: „Niemand hat eine größere Liebe als die, dass er sein Leben für seine Freunde hingibt“ (V. 13).
Das ist der Freund, der euch ruft! Pflegt diese Freundschaft im Gebet, in der Eucharistie und im Hören auf sein Wort. Je mehr wir lernen, Jesus zu lieben, desto fähiger werden wir, so zu lieben wie er. Aus unserer Freundschaft mit Christus erwächst auch eine wahrhaftigere Freundschaft zu anderen – eine Freundschaft, die aufrichtig ihr Wohl sucht, verzeihen kann und treu bleibt, besonders in schwierigen Zeiten. Wie schön ist es, Freunde zu finden, die uns wachsen lassen und uns Gott näherbringen!
Die Kirche entsteht aus dieser Freundschaft mit Christus und lebt von ihr. In ihr finden wir Brüder und Schwestern, die uns helfen, weiterzugehen. Wir alle brauchen jemanden, der uns zuhört, der uns ermutigt, wenn die Kräfte schwinden, oder der einfach an unserer Seite bleibt. Glaubt deshalb nicht, dass ihr euch immer stark zeigen müsst – das gilt besonders für diejenigen, die Gruppen leiten oder andere begleiten. Lasst euch umsorgen. Denkt daran, dass auch Jesus in Gethsemane in der Stunde seiner Angst seine Freunde in seiner Nähe haben wollte (vgl. Mt 26,38). Habt keine Angst, ihnen eure Sorgen anzuvertrauen und bei ihnen den Halt zu suchen, den ihr braucht.
Es gibt noch ein letztes Detail aus dem Evangelium, das ich erwähnen möchte. Nach jener Begegnung machte sich Andreas auf die Suche nach seinem Bruder Simon, um ihm zu sagen: „Wir haben den Messias gefunden“ (Joh 1,41), und er brachte ihn zu Jesus. Tut es ihm gleich! Denkt besonders an diejenigen, die gerade schwere Zeiten durchmachen. Eine Geste der Freundschaft kann den Lauf eines Lebens verändern. Habt keine Angst, von Jesus zu sprechen und durch euer Leben zu zeigen, wie viel Gutes euch seine Freundschaft schenkt.
Liebe junge Menschen, hört auf Jesu Einladung und wagt es, ihm nachzufolgen. Ich möchte euch heute noch einmal sagen: Der Herr „nimmt nichts weg, und er gibt alles“ (Benedikt XVI., Predigt bei der Heiligen Messe zu Beginn des Petrusdienstes, 24. April 2005). Vertraut auf Christus! Vertraut ihm wie einem wahren Freund, der euch kennt, euch liebt und euch niemals verlässt. Dieses Vertrauen wird eure Freundschaft Tag für Tag wachsen lassen. Bitten wir den Herrn – auf die Fürsprache der Jungfrau Maria und der Heiligen aus Peru –, dass er dieses Vertrauen täglich mehrt, uns hilft, unsere Berufung mit Leidenschaft zu leben und stets in seiner Freundschaft zu bleiben. Sprechen wir nun gemeinsam ein einfaches Gebet, das uns hilft, Jesus von Tag zu Tag mehr zu vertrauen. Ich lade euch ein, mit mir zu beten:
Jesus, ich vertraue auf dich.
Jesus, ich vertraue auf dich.
Jesus, ich vertraue auf dich.
Komm, Herr Jesus!
Komm in mein Herz,
komm in meine Familie,
komm in meine Gemeinschaft.
Komm bald in mein Leben!
Komm bald, Herr!
„¡Esta es la juventud del Papa!“ (Das ist die Jugend des Papstes!)
LISTEN to the noise of 55,000 young people going CRAZY for the pope in Peru And just LOOK at how HAPPY he is https://t.co/Czxdu0CGyQ
— Catholic Arena (@CatholicArena) November 12, 2026
Leo singt mit "seinen" peruanischen Jugendlichen das Lied "Alma Misionera" ["Missionarische Seele"] und kämpft dabei mit den Tränen:
Pope Leo XIV wiping away the tears as he sings every single word of ‘Alma Misionera’, at a Prayer Vigil with over 50,000 young people in Peru. https://t.co/cgNFKUR3rT
— Catholic Sat (@CatholicSat) November 12, 2026
Die Jugendvigil in voller Länge mit deutschsprachigem Kommentar:
© 2026 www.kath.net