Wie beschreibt Gebärdensprache 'Abtreibung'?6. Juli 2013 in Aktuelles, keine Lesermeinung
Druckansicht | Artikel versenden | Tippfehler melden
Was bei der Abtreibung tatsächlich geschieht, kann man wohl kaum realistischer und prägnanter ausdrücken als es die amerikanische Zeichensprache für Taubstumme macht. Urteilen Sie selbst! Von Petra Lorleberg
Washington D.C. (kath.net/pl) Haben Sie sich schon einmal gefragt, welches Zeichen in der Gebärdensprache für den Vorgang der Abtreibung steht? Nein? In der US-amerikanischen Gebärdensprache wird kurz symbolisiert, wie ein Kind im Arm gewiegt wird, dann wird es entfernt und fallengelassen. Kürzer und prägnanter kann man Abtreibung wohl kaum beschreiben, wie es hier in der Zeichensprache für Taubstumme geschieht. Denn in der Gebärdensprache ist kein Platz für spitzfindige Re-Definitionen, sondern da muss Information griffig auf den Punkt gebracht werden, damit Kommunikation überhaupt möglich ist. 
Sehen Sie die Geste im Kurzvideo: Das Zeichen für Abtreibung in der US-amerikanischen Gebärdensprache, und dort bitte auf das Video im rechten Bildbereich klicken.
Ihnen hat der Artikel gefallen? Bitte helfen Sie kath.net und spenden Sie jetzt via Überweisung oder Kreditkarte/Paypal!
LesermeinungenUm selbst Kommentare verfassen zu können müssen Sie sich bitte einloggen. Für die Kommentiermöglichkeit von kath.net-Artikeln müssen Sie sich bei kathLogin registrieren. Die Kommentare werden von Moderatoren stichprobenartig überprüft und freigeschaltet. Ein Anrecht auf Freischaltung besteht nicht. Ein Kommentar ist auf 1000 Zeichen beschränkt. Die Kommentare geben nicht notwendigerweise die Meinung der Redaktion wieder.
kath.net verweist in dem Zusammenhang auch an das Schreiben von Papst Benedikt zum 45. Welttag der Sozialen Kommunikationsmittel und lädt die Kommentatoren dazu ein, sich daran zu orientieren: "Das Evangelium durch die neuen Medien mitzuteilen bedeutet nicht nur, ausgesprochen religiöse Inhalte auf die Plattformen der verschiedenen Medien zu setzen, sondern auch im eigenen digitalen Profil und Kommunikationsstil konsequent Zeugnis abzulegen hinsichtlich Entscheidungen, Präferenzen und Urteilen, die zutiefst mit dem Evangelium übereinstimmen, auch wenn nicht explizit davon gesprochen wird." (www.kath.net)
kath.net behält sich vor, Kommentare, welche strafrechtliche Normen verletzen, den guten Sitten widersprechen oder sonst dem Ansehen des Mediums zuwiderlaufen, zu entfernen. Die Benutzer können diesfalls keine Ansprüche stellen. Aus Zeitgründen kann über die Moderation von User-Kommentaren keine Korrespondenz geführt werden. Weiters behält sich kath.net vor, strafrechtlich relevante Tatbestände zur Anzeige zu bringen. | 
