SucheSuchen Sie im kath.net Archiv in über 70000 Artikeln: 



Top-15meist-diskutiert- Wie wird das „pro multis“ im neuen Messbuch übersetzt werden?
- Freikirche oder katholische Kirche? Überlegungen eines Konvertiten
- Bischof Wilmer: "Wir wollen keinen deutschen Sonderweg"
- ‚Ein Doktor der Theologie hat keine Ahnung von der Auswirkung von Gruppeneffekten‘
- Der anderskatholische Papstkritiker
- Bätzing gegen Papst Leo
- „Brot für die Vögel?“ – Können Protestanten zur Hl. Kommunion zugelassen werden?
- Kardinal Fernández räumt geringes Interesse an seinem Dokument über Mission ein
- Scott Hahn: Die frühe Kirche war nicht protestantisch
- Revision des Messbuchs geht in nächste Phase - Erprobung 2027 geplant
- Musikerlegende Bob Dylan bei Papst Leo XIV. im Vatikan
- ‚Entschuldigung, aber … was?‘
- Drei Stunden im Fegefeuer
- Auf zu den Friedhöfen! Wir bitten für unsere Verstorbenen um Gottes Gnade!
- Warum ausgerechnet ein Augustiner-Pater Patron der armen Seelen ist
| 
Schwester Helen und angebliche Flirt-Fantasien der Dominikaner8. Oktober 2026 in Chronik, 12 Lesermeinungen Druckansicht | Artikel versenden | Tippfehler melden
Sr. Helen Alford steht seit 2023 an der Spitze der Päpstlichen Akademie der Sozialwissenschaften und durfte gestern einen Vortrag im Vatikan halten. Dabei verbreitete sie eine merkwürdige These über Jesus und eine samaritanische Frau
Rom (kath.net)
Für ziemliches Kopfschütteln unter Gläubigen hat am Mittwoch Sr. Helen Alford im Vatikan gesorgt. Die britische Dominikanerin und Präsidentin der Päpstlichen Akademie der Sozialwissenschaften hielt im Rahmen der Feierlichkeiten zum zehnjährigen Jubiläum des nachsynodalen Schreibens Amoris Laetitia (über die Liebe in der Familie) eine Meditation bzw. einen Vortrag über die Verkündigung des Evangeliums im Kontext der Familie. Dabei schlug die am 1. Mai 1964 in London geborene Wirtschaftswissenschaftlerin eine bemerkenswerte These vor: Jesus habe am Brunnen zunächst mit der samaritanischen Frau (Johannesevangelium) „geflirtet“. Wie sie freimütig einräumte, wurde diese Theorie allerdings „von einem meiner dominikanischen Brüder“ ausgeheckt. Sr. Helen Alford, O.P., steht seit 2023 an der Spitze der Päpstlichen Akademie der Sozialwissenschaften. Ihre jüngsten Äußerungen im Vatikan dürften in katholischen Kreisen für einigen Gesprächsstoff sorgen.
Was wirklich in der BIBEL über Jesus und die samaritanischen Frau zu lesen ist - Joh 4,5 ff:
5 So kam er zu einer Stadt in Samarien, die Sychar hieß und nahe bei dem Grundstück lag, das Jakob seinem Sohn Josef vermacht hatte. 6 Dort befand sich der Jakobsbrunnen. Jesus war müde von der Reise und setzte sich daher an den Brunnen; es war um die sechste Stunde. 7 Da kam eine Frau aus Samarien, um Wasser zu schöpfen. Jesus sagte zu ihr: Gib mir zu trinken! 8 Seine Jünger waren nämlich in die Stadt gegangen, um etwas zum Essen zu kaufen. 9 Die Samariterin sagte zu ihm: Wie kannst du als Jude mich, eine Samariterin, um etwas zu trinken bitten? Die Juden verkehren nämlich nicht mit den Samaritern. 
10 Jesus antwortete ihr: Wenn du wüsstest, worin die Gabe Gottes besteht und wer es ist, der zu dir sagt: Gib mir zu trinken!, dann hättest du ihn gebeten und er hätte dir lebendiges Wasser gegeben. 11 Sie sagte zu ihm: Herr, du hast kein Schöpfgefäß und der Brunnen ist tief; woher hast du also das lebendige Wasser? 12 Bist du etwa größer als unser Vater Jakob, der uns den Brunnen gegeben und selbst daraus getrunken hat, wie seine Söhne und seine Herden? 13 Jesus antwortete ihr: Wer von diesem Wasser trinkt, wird wieder Durst bekommen; 14 wer aber von dem Wasser trinkt, das ich ihm geben werde, wird niemals mehr Durst haben; vielmehr wird das Wasser, das ich ihm gebe, in ihm zu einer Quelle werden, deren Wasser ins ewige Leben fließt. 15 Da sagte die Frau zu ihm: Herr, gib mir dieses Wasser, damit ich keinen Durst mehr habe und nicht mehr hierherkommen muss, um Wasser zu schöpfen! 16 Er sagte zu ihr: Geh, ruf deinen Mann und komm wieder her!
17 Die Frau antwortete: Ich habe keinen Mann. Jesus sagte zu ihr: Du hast richtig gesagt: Ich habe keinen Mann. 18 Denn fünf Männer hast du gehabt und der, den du jetzt hast, ist nicht dein Mann. Damit hast du die Wahrheit gesagt. 19 Die Frau sagte zu ihm: Herr, ich sehe, dass du ein Prophet bist. 20 Unsere Väter haben auf diesem Berg Gott angebetet; ihr aber sagt, in Jerusalem sei die Stätte, wo man anbeten muss.[1] 21 Jesus sprach zu ihr: Glaube mir, Frau, die Stunde kommt, zu der ihr weder auf diesem Berg noch in Jerusalem den Vater anbeten werdet. 22 Ihr betet an, was ihr nicht kennt, wir beten an, was wir kennen; denn das Heil kommt von den Juden. 23 Aber die Stunde kommt und sie ist schon da, zu der die wahren Beter den Vater anbeten werden im Geist und in der Wahrheit; denn so will der Vater angebetet werden. 24 Gott ist Geist und alle, die ihn anbeten, müssen im Geist und in der Wahrheit anbeten. 25 Die Frau sagte zu ihm: Ich weiß, dass der Messias kommt, der Christus heißt. Wenn er kommt, wird er uns alles verkünden. 26 Da sagte Jesus zu ihr: Ich bin es, der mit dir spricht. 27 Inzwischen waren seine Jünger zurückgekommen. Sie wunderten sich, dass er mit einer Frau sprach, doch keiner sagte: Was suchst du? oder: Was redest du mit ihr?
28 Die Frau ließ ihren Wasserkrug stehen, kehrte zurück in die Stadt und sagte zu den Leuten: 29 Kommt her, seht, da ist ein Mensch, der mir alles gesagt hat, was ich getan habe: Ist er vielleicht der Christus? 30 Da gingen sie aus der Stadt heraus und kamen zu ihm. 31 Währenddessen baten ihn seine Jünger: Rabbi, iss! 32 Er aber sagte zu ihnen: Ich habe eine Speise zu essen, die ihr nicht kennt. 33 Da sagten die Jünger zueinander: Hat ihm jemand etwas zu essen gebracht? 34 Jesus sprach zu ihnen: Meine Speise ist es, den Willen dessen zu tun, der mich gesandt hat, und sein Werk zu vollenden. 35 Sagt ihr nicht: Noch vier Monate dauert es bis zur Ernte? Sieh, ich sage euch: Erhebt eure Augen und seht, dass die Felder schon weiß sind zur Ernte! 36 Schon empfängt der Schnitter seinen Lohn und sammelt Frucht für das ewige Leben, sodass sich der Sämann und der Schnitter gemeinsam freuen. 37 Denn hier hat das Sprichwort recht: Einer sät und ein anderer erntet.
38 Ich habe euch gesandt zu ernten, wofür ihr euch nicht abgemüht habt; andere haben sich abgemüht und euch ist ihre Mühe zugutegekommen. 39 Aus jener Stadt kamen viele Samariter zum Glauben an Jesus auf das Wort der Frau hin, die bezeugt hatte: Er hat mir alles gesagt, was ich getan habe. 40 Als die Samariter zu ihm kamen, baten sie ihn, bei ihnen zu bleiben; und er blieb dort zwei Tage. 41 Und noch viel mehr Leute kamen zum Glauben an ihn aufgrund seiner eigenen Worte. 42 Und zu der Frau sagten sie: Nicht mehr aufgrund deiner Rede glauben wir, denn wir haben selbst gehört und wissen: Er ist wirklich der Retter der Welt.
Ihnen hat der Artikel gefallen? Bitte helfen Sie kath.net und spenden Sie jetzt via Überweisung oder Kreditkarte/Paypal!

Lesermeinungen| | Gandalf 9. Oktober 2026 | |  | Immer wenn wer den eigenen Vogel mit dem Hl. Geist verwechselt... ... kommt dann so etwas raus... |  2
| | | | | ottokar 9. Oktober 2026 | | | | Lasst doch der Nonne ihre romantischen Träume Nur,sie sollte sie in ihrer Stellung nicht verkünden und alsUrheber auch noch ihren Ordensbruder anschuldigen. |  0
| | | | | Wilolf 9. Oktober 2026 | | | | Höchst einseitige Phantasie Wer glaubt, Männer und Frauen könnten nicht miteinander sprechen ohne zu flirten, muss schon höchst einseitig interessiert sein.
Muss eigentlich bei den Dominikanerinnen die Haube nicht das gesamte Haar bedecken? |  0
| | | | | Versusdeum 9. Oktober 2026 | | | | Altlasten Man kann nur hoffen, dass die (nicht nur) personellen Fehlentscheidungen des letzten Pontifikats irgendwann korrigiert werden. Denn "Sage mit, mit wem Du bist, und ich sage Dir, wer Du bist". Das gilt auch für persönlich untadelige und tiefgläubige Bischöfe und vielleicht sogar Päpste. |  0
| | | | | SarahK 8. Oktober 2026 | | | | eine Freundin (evangelisch nicht praktizierend) meinte eben zu mir, ob ich gehört hätte in Amerika gäbe es jetzt total viele katholische junge Frauen die einfach nur Mutter und Hausfrau sein wollen ob ich davon gehört hätte. Ich sagte ihr dass es mir nicht bewusst wäre, aber meine Tochter hätte auch eine Freundin die das auch so anstrebte und meine Freundin meinte dann „was wäre das klasse für mich und die Kinder, aber das kann man sich ja überhaupt nicht leisten“. Das ist die normale Welt und die normalen Probleme der Welt und ich glaube nicht, dass wenn meine Freundin jemand am Brunnen trifft und der nett mit ihr redet, dass sie das dann als Flirt sehen würde, vielleicht würde sie denken „jetzt Quatsch mich bitte nicht auch noch an“, nach einem langen Arbeitstag und Kinder von hü nach hott gefahren zu haben. Warum ist die Kirche so abseits der Realität? |  1
| | | | | si enim fallor, sum 8. Oktober 2026 | | | | Wenn ein Mann freundlich und höflich zu einer Frau ist, flirtet er dann ??!! Nur weil Jesus sich freundlich verhält, flirtet er deshalb? Ich weiß nicht, wo in dieser Bibelstelle das Flirten vorkommen soll.
Außerdem denke ich, dass man noch etwas über das Wesen des Flirtens hinzufügen sollte:
Das Flirten besteht normalerweise zu einem nicht unerheblichen Teil in der nonverbalen Kommunikation und macht der Unterschied zu einem bloßen freundlichen und sympathischen Gespräch zwischen einem Mann und einer Frau. Aber darüber, z. B. von den Blicken und dem Blickkontakt, die sich von denen in einem freundlichen und herzlichen Gespräch unterscheiden, wird nichts gesagt.
Christus greift auch nicht auf ein besonders höfliches Flirten zurück und sagt der Samariterin, wie schön oder liebenswert sie sei, oder etwas Ähnliches. Auch von versteckten Komplimenten ist keine Spur. |  0
| | | | | Ottaviani90 8. Oktober 2026 | | | | 1 Kor 14, 34 Mulier taceat in Ecclesia.
Die Dominikaner sind schon längst nicht mehr das was sie einst waren, na ja, wenn schon der prefetto der einstmaligen Glaubenskongregation mit seiner "Teologia erotica" den Weg weist. |  0
| | | | | SalvatoreMio 8. Oktober 2026 | | | | Wenn solche Ideen wenigstens nur lächerlich wären ... aber also, was in Richtung Flirt und Sex geht, wird von etlichen Leuten mit großer Wonne aufgenommen und verbreitet. Das ist nicht nur schade und dumm, sondern es macht manches kaputt. - Wie einzigartig großartig ist doch der Dialog Jesu mit dieser Frau am Jakobsbrunnen - so klug aufgebaut - und so erfolgreich, dass sogar die Bewohner des Ortes herbeigeeilt kamen und viele gläubig wurden! |  1
| | | | | SarahK 8. Oktober 2026 | | | | Vielleicht etwas klarer ausgedrückt Wenn Frauen heute,
- nichts im Gegenzug erwarten (außer vielleicht Auseinandersetzung über den Glauben)
- hilfsbereit sind. Einfach nur weil sie ihren Auftrag als Christin so verstehen
-grosszügig sind, vielleicht einfach weil es Ihnen selbst gut geht
- Lächeln weil sie genauso gut heulen könnten, das aber Falten macht (Scherz), nein weil es ihrer Natur entspricht
….dann ist man schon eine „red flag“ und irgendwie „suspekt“.
Aber Freundlichkeit upset sogar Christlichkeit ist weder heute noch damals mehr als das und schon gar kein „Flirten“, da mag man als moderne Frau nur „schreien“ „Get real!“ |  0
| | | | | SarahK 8. Oktober 2026 | | | | @Kamillo, Ist nicht genau das das Problem? Wie kommt es zu dieser Weltfremde, gerade oft auch bei progressiv ausgerichteten? Da halten sich plötzlich äußerlich echt naja Priester sich plötzlich für so gut aussehend wie Father Mike Schmitz (auch von dem würde ich nichts mögen außer dass er seinen Glauben mit mir teilt und ich finde das tut er fantastisch) nur weil man zentrierte Glaubens und Liturgie Fragen und eine Sensitivität bei liturgischem Missbrauch hat und da kann der eigene Mann noch so gut aussehen, plötzlich bilden die sich was ein was niemals auch nur Keynote war oder suchen bei einem durch üble Nachrede anderer Fehler zu entdecken, weil sonst müsste man der Frau ja einfach zuhören. |  1
| | | | | Kamillo 8. Oktober 2026 | | | | Wenn die Fantasie mit am Brunnen sitzt Am Jakobsbrunnen also neuerdings auch ein Flirt – da hat die Fantasie eines dominikanischen Bruders offenbar gleich mit Platz genommen. Schwester Helen fand die Idee jedenfalls mitteilenswert. Psychologisch ist das interessant: Was wir in einer Begegnung erkennen, hängt auch von den Vorstellungen ab, die wir selbst mitbringen. Persönliche Zuwendung wird dann schnell als romantisches Interesse gelesen. Dabei wäre gerade die Fähigkeit, einem Menschen aufmerksam zu begegnen, ohne etwas von ihm zu wollen, eine Betrachtung wert. Jesus nimmt die Frau ernst, spricht ihre Lebenswirklichkeit an und eröffnet ihr einen neuen Horizont. Die Deutung als Flirt sagt mehr über die Vorstellungswelt der Ausleger aus als über die Begegnung selbst. Auch eine lebhafte Fantasie trägt gelegentlich Ordenshabit. |  4
| | | | | ASchwibach 8. Oktober 2026 | |  | Nun denn... Wir haben schon ganz anderes aus ganz anderem Munde gehört über einen Jesus, der zum Beispiel „nicht sauber“ war (offizielle Version: der „kein Saubermann“ war), der „ein wenig den Blödmann spielt“ (offizielle Version: der „sich ein wenig dumm stellt“). So what? Man wundert sich über nichts mehr. "Denn Wind säen sie / und ernten Sturm. Ein Halm ohne Ähren bringt kein Mehl" (Hos 8,7) www.vatican.va/content/francesco/de/speeches/2016/june/documents/papa-francesco_20160616_convegno-diocesi-roma.html |  2
| | |
Um selbst Kommentare verfassen zu können müssen Sie sich bitte einloggen. Für die Kommentiermöglichkeit von kath.net-Artikeln müssen Sie sich bei kathLogin registrieren. Die Kommentare werden von Moderatoren stichprobenartig überprüft und freigeschaltet. Ein Anrecht auf Freischaltung besteht nicht. Ein Kommentar ist auf 1000 Zeichen beschränkt. Die Kommentare geben nicht notwendigerweise die Meinung der Redaktion wieder. kath.net verweist in dem Zusammenhang auch an das Schreiben von Papst Benedikt zum 45. Welttag der Sozialen Kommunikationsmittel und lädt die Kommentatoren dazu ein, sich daran zu orientieren: "Das Evangelium durch die neuen Medien mitzuteilen bedeutet nicht nur, ausgesprochen religiöse Inhalte auf die Plattformen der verschiedenen Medien zu setzen, sondern auch im eigenen digitalen Profil und Kommunikationsstil konsequent Zeugnis abzulegen hinsichtlich Entscheidungen, Präferenzen und Urteilen, die zutiefst mit dem Evangelium übereinstimmen, auch wenn nicht explizit davon gesprochen wird." (www.kath.net) kath.net behält sich vor, Kommentare, welche strafrechtliche Normen verletzen, den guten Sitten widersprechen oder sonst dem Ansehen des Mediums zuwiderlaufen, zu entfernen. Die Benutzer können diesfalls keine Ansprüche stellen. Aus Zeitgründen kann über die Moderation von User-Kommentaren keine Korrespondenz geführt werden. Weiters behält sich kath.net vor, strafrechtlich relevante Tatbestände zur Anzeige zu bringen. | 
Mehr zu | 






Top-15meist-gelesen- Ostern 2027 in Rom - Große kath.net-Leserreise!
- „Die Kirche gewinnt an Kraft dank eines Anstiegs bei den Konversionen zum Katholizismus“
- Manuel Ostermann: „Ich möchte hier widersprechen, liebes WDR“
- ‚Entschuldigung, aber … was?‘
- Sozialbeauftragter des Papstes bringt Spenden in die Ukraine
- IMABE: Sterbehilfe-Entwicklung in Belgien wirft Fragen auf
- ‚Lieber ein ‚Fanatiker‘ als ein Verräter für Kataris und Dschihadisten‘
- Benedikt XVI.: „Wir fragen uns jedoch: Warum empfinden wir Angst vor dem Tod?“
- Eine unzählbare Schar von Zeugen - Heiligkeit kennt keine Grenzen
- Der unbekannte Bekannte: St. Martin
- Freikirche oder katholische Kirche? Überlegungen eines Konvertiten
- Allerheiligen oder Heilige für alle?
- Schmunzelnder Papst scherzt mit Basketballern seiner früheren Uni
- „Die Heiligen sind keine kleine Gruppe Auserwählter, sondern eine unzählige Schar“
- „Wenn Gott uns erschaffen hat, so bedeutet dies, dass Er einen Plan für unser Leben hat“
|