Login

Suche

Suchen Sie im kath.net Archiv in über 70000 Artikeln:

Top-15

meist-diskutiert

1. Nicht mehr ernst zu nehmen
2. Der Vatikan ringt um die Definition der "Umweltsünde"
3. Afd-Sieg in Sachsen-Anhalt - Panik bei den Kirchen
4. Bischof Timmerevers legt sein Amt als Bischof von Dresden-Meißen nieder
5. 'Ruft AfD-Wähler auf, sich die Kirchensteuer zu sparen'
6. Ermahnung zur parteipolitischen Neutralität
7. Papst bereitet Debatte zu strittigen Lehren seines Vorgängers vor
8. Die Vision der Hölle und warum wir dringend die Göttliche Barmherzigkeit anrufen sollten
9. Regierung von Pennsylvania will Begriffe ‚Mutter‘ und ‚schwangere Frau‘ streichen
10. Die konzilswidrige deutsche Synodalkonferenz
11. Ein Mensch auf den Knien ist mächtiger als die Welt
12. Leere der kirchlichen Lehre
13. US-Diözese errichtet Pfarre, die dem Märtyrer Matthew Ayariga geweiht ist
14. Musikvideo zeigt Frau bei ‚Abtreibungsritual‘ auf der Toilette
15. Maria, die Mutter des Friedens

Islamwissenschaftler: Koranstelle bei Friedensgebet war 'doof'

12. Juni 2014 in Chronik, 10 Lesermeinungen
Druckansicht | Artikel versenden | Tippfehler melden

"Hilf uns gegen das Volk der Ungläubigen!" - Auch P. Bernd Hagenkord (Radio Vatikan) meint jetzt, dass die Rezitation "kein feiner Zug" war. Zuvor war er noch nicht von einer Rezitation eines entsprechenden Verses ausgegangen.

Rom (kath.net)
Nach einem muslimischen Gebet im Vatikan gibt es jetzt immer mehr Kritik an dem Gebet der drei Verse aus der zweiten Koransure ("Hilf uns gegen das Volk der Ungläubigen!"). Sogar Bernd Hagenkord, der Leiter der deutschsprachigen Abteilung von "Radio Vatikan" muss jetzt kräftig zurückrudern. Dieser hatte noch wenige Stunden zuvor in seinem Blog geäußert: "Nein, bei den Gebeten für den Frieden ist nicht der Koran zitiert worden mit der Aufforderung, die Ungläubigen zu vernichten." Jetzt meint er in der "Presse", dass die Rezitation des Imams sei „kein feiner Zug“ gewesen.

"Man darf den Koran nicht zerstückeln, der Kontext dieser Stelle war die Vertreibung aus Mekka“, sagt der in Wien lehrende Islamwissenschaftler Ednan Aslan in der "Presse". Ausgerechnet diese Koranstelle an das Ende eines interreligiösen Friedensgebets zu stellen, findet er allerdings „doof“. In den vom Imam rezitierten Versen werde auch die Gleichwertigkeit aller Propheten betont. Vielleicht habe der Imam es sogar gut gemeint, sagt Hamed Abdel-Samad.

Der Imam hatte offenbar Verse rezitiert, die zuvor weder im offiziellen Ablauf veröffentlicht worden waren und die auch nicht abgesprochen worden waren.

Link zum Artikel in der „Presse“

Papst Franziskus, Patriarch Bartholomaios, Schimon Peres und Mahmud Abbas - Das eindrucksvolle Treffen in voller Länge, deutscher Kommentar, Teil 1

Kurzvideo: Papst Franziskus, Peres, Abbas und Bartholomaios I. - Friedenstreffen im Vatikan (engl., Rome Reports)

Ihnen hat der Artikel gefallen? Bitte helfen Sie kath.net und spenden Sie jetzt via Überweisung oder Kreditkarte/Paypal!

Tweet 

Lesermeinungen

Um selbst Kommentare verfassen zu können müssen Sie sich bitte einloggen.

Für die Kommentiermöglichkeit von kath.net-Artikeln müssen Sie sich bei kathLogin registrieren. Die Kommentare werden von Moderatoren stichprobenartig überprüft und freigeschaltet. Ein Anrecht auf Freischaltung besteht nicht. Ein Kommentar ist auf 1000 Zeichen beschränkt. Die Kommentare geben nicht notwendigerweise die Meinung der Redaktion wieder.
kath.net verweist in dem Zusammenhang auch an das Schreiben von Papst Benedikt zum 45. Welttag der Sozialen Kommunikationsmittel und lädt die Kommentatoren dazu ein, sich daran zu orientieren: "Das Evangelium durch die neuen Medien mitzuteilen bedeutet nicht nur, ausgesprochen religiöse Inhalte auf die Plattformen der verschiedenen Medien zu setzen, sondern auch im eigenen digitalen Profil und Kommunikationsstil konsequent Zeugnis abzulegen hinsichtlich Entscheidungen, Präferenzen und Urteilen, die zutiefst mit dem Evangelium übereinstimmen, auch wenn nicht explizit davon gesprochen wird." (www.kath.net)
kath.net behält sich vor, Kommentare, welche strafrechtliche Normen verletzen, den guten Sitten widersprechen oder sonst dem Ansehen des Mediums zuwiderlaufen, zu entfernen. Die Benutzer können diesfalls keine Ansprüche stellen. Aus Zeitgründen kann über die Moderation von User-Kommentaren keine Korrespondenz geführt werden. Weiters behält sich kath.net vor, strafrechtlich relevante Tatbestände zur Anzeige zu bringen.

Mehr zu

Vatikan

1. Der Petersdom feiert das 400-jährige Weihejubiläum: „Die Pfarrkirche der Welt“
2. Kardinal Fernández: Es laufen keine dezidierten päpstlichen Großaufträge am Glaubensdikasterium
3. Australischer Bischof wird als oberster Kirchenrechtsexperte in den Vatikan berufen
4. Vatikan fordert umfassenden Zugang zu Recht für Frauen
5. Immobilienprozess im Vatikan muss teils neu aufgerollt werden
6. Nach Randalen und Pinkelattacken: Petersdom installiert Schutz für Hauptaltar
7. US-Botschafter am Heiligen Stuhl, Burch: „Die moralische Autorität der Kirche ist unübertroffen“
8. Norwegischer Bischof Varden: Der hl. Bernhard von Clairvaux „war und ist faszinierend“
9. Vatikan dementiert Bericht über Abweisung Macrons durch den Papst
10. Neuerlich ein Vandalenakt im Petersdom

Top-15

meist-gelesen

1. EILT - Sommerspende für kath.net - Bitte helfen SIE uns JETZT!
2. Ostern 2027 in Rom - Große kath.net-Leserreise!
3. Kaiser Otto der Große wurde im Magdeburger Dom erneut beigesetzt
4. Musikvideo zeigt Frau bei ‚Abtreibungsritual‘ auf der Toilette
5. Katholische Gebetsinitiative in den USA: ‚Millions of Monicas‘
6. Zehn Jahre heilig: Feier für Mutter Teresa im Stephansdom
7. Der Vatikan ringt um die Definition der "Umweltsünde"
8. Die konzilswidrige deutsche Synodalkonferenz
9. Bischof Timmerevers legt sein Amt als Bischof von Dresden-Meißen nieder
10. Liebe 'Deutsche Kirche', ihr seid Heuchler vor dem Herrn!
11. Die Kirche mitten in der Welt
12. Nicht mehr ernst zu nehmen
13. Französischer Bischof Mica: Der Papst ist in der Rupnik-Frage „wirklich sehr entschlossen“
14. Als Mutter Teresa im Wiener Stephansdom zu Gebet und Lebensschutz aufrief
15. Kardinäle Müller und Burke empfehlen Mel Gibsons „Die Passion Christi“

© 2026 kath.net | Impressum | Datenschutz